フランス語メモ

学んだフランス語を書き残す

2023-12-01から1ヶ月間の記事一覧

エルルとテルル

地面に関するフランス語を最近勉強した。 ヌーベルエコールのレッスンで宿題に出たのが、余っている土地があるのでそれを有効活用するための提案を市長にするというもの。 市長に提案する手紙を書くというお題が結構ある気がする。フランス語ならではという…

風邪を引く、取り繕う

attraper 捕まえる rattraper 追いつく J'ai attrapé un rhyme. 風邪をひいた rattraper une parole imprudente. 不用意な発言を取り繕う

最近では

最近では de nos jours 「私たちの日」と書いて、最近では、という意味になるそう 最近というのは、生きている人たちの時間で、死んだ人の過ごした時間は当てはまらないからかも

なぜフランス語を勉強するのか

タイトルの通り、なぜフランス語を勉強するのか考えてみた。 というのも、フランス語を勉強しています、と言うと大抵、なぜ、どうして、という反応をもらうことが多いからだ。 英語を勉強しています、なら褒められることもあるだろうが、フランス語を勉強し…